从小作坊成长为zui大的仪器供应商之一，E+H(Endress+Hauser)经历了跌宕起伏的岁月，也成就了波澜壮阔的发展。但是，可持续的成功始终是我们的发展核心。

    1953年，看似迥异的两人聚在一起，在德国Lörrach的一所私人公寓内创建了一家新公司：他们就是高大健壮、年仅29岁的瑞士工程师Georg H Endress以及年长消瘦、已届58岁的德国银行Ludwig Hauser。

1953年 1953年2月1日，在德国Lörrach创建L. Hauser KG公司，从事销售英国Fielden Electronics公司的Tektor和stor物位测量仪。

1960年 始终笑口常开：Georg H Endress (右)与合作伙伴Ludwig Hauser在一起。

强大的团队

但事实证明，这两个看似格格不入的业务伙伴却是的组合。Endress的远见卓识与Hauser的稳重谨慎构筑了成功的基石。年轻的工程师以敏锐的眼光捕捉到电子物位测量技术所蕴含的巨大机遇。而在那时，测量值还是需要手工读取和计量。经验丰富的银行家稳妥经营，细心掌控，帮助公司安全地度过了跌宕起伏的早期岁月。

早期岁月

L Hauser KG的创业资金只有2,000德国马克。Hauser将自己在Lörrach的公寓的某个房间作为*“运营场所"。公司顺便以Ludwig Hauser的妻子Luise命名：1953年2月10日商业注册时将她列为股东。1957年公司以名称Endress+Hauser达成首笔交易。

代代相传

Georg H Endress领导公司长达四十余年。他开拓新市场和应用领域，不断推动公司发展 - 从专精物位测量领域发展成为过程工业成套解决方案的供应商。到1995年，当他将公司管理权交给他的次子Klaus时，公司已然从小作坊成长为拥有4,300名员工的跨国公司。

丰富产品组合，提升公司文化

Klaus Endress (生于1948年)坚定地继承了父业，并逐渐形成他自己的管理风格。他认识到服务和解决方案的重要性，成功应对世界化的挑战。Klaus Endress始终致力于构建强有力的公司文化，并遵循可持续发展战略。

1984年 表彰公司创始人：Georg H Endress被授予联邦德国一级功勋十字奖章。©Endress+Hauser1989年 Endress+Hauser集团zui有成就的一年。聚焦亚洲：继中国香港、马来西亚和新加坡之后，泰国、中国大陆、韩国和印度相继开设销售中心。

2008年 公司创始人Georg H Endress博士逝世，享年84岁。

2014年 Matthias Altendorf从Klaus Endress手中接任Endress+Hauser集团CEO。Endress+Hauser集团拥有约12,000名员工。

2014年 Endress+Hauser并购Analytik Jena公司(德国)和Kaiser Optical Systems公司(美国)，在分析仪器领域进一步拓宽产品范围。

    2014年1月1日，Matthias Altendorf (生于1967年)接替Klaus Endress担任E+H(Endress+Hauser)集团CEO一职，而Klaus Endress则担任监事会主席，继续为Endress+Hauser效力。自公司创建后的60年间，Endress+Hauser的分公司遍及六大洲，在世界各地的生产、销售和服务部门拥有约12,000名员工。